Секрет Полишинеля — что это значит?

В данном материале разберёмся, что такое секрет Полишинеля, узнаем историю происхождения выражения, а также рассмотрим несколько примеров его использования.

Что такое секрет Полишинеля?

Секрет Полишинеля – это тайна, которая всем известна. Хотя слово «секрет» подразумевает нечто скрытое и неизвестное, в данном контексте это наоборот что-то, что должно быть тайной, но на самом деле известно всем окружающим.

Происхождение выражения.

Выражение «секрет Полишинеля» берет свое начало от персонажа комедии дель арте по имени Полишинель (фр. Polichinelle, от итал. Pulcinella — Пульчинелла). Этот комический герой был известен своей глупостью, задиристостью, шутовством и болтливостью. Он часто раскрывал под видом секретов то, что было известно всем окружающим. Персонаж впервые появился на сцене ярмарочного театра в конце XVI века, а в XVII веке был введён Мольером в его комедию «Мнимый больной». Один из распространённых сюжетов, иллюстрирующих этот феномен, описывает Коломбину, жену Полишинеля, которая изменяет ему с Арлекином. Все персонажи знают об этом, но не говорят об этом вслух, поскольку всем и так всё понятно. Единственный, кто не осведомлен о происходящем, — сам Полишинель.

Полишинель

Использование выражения.

Выражение «секрет Полишинеля» используется в различных контекстах, когда речь идет о тайне, которая фактически является общеизвестной. Оно может применяться в политике, бизнесе, личных отношениях и других сферах жизни.

Примеры Использования

1. Политика:
   • В политических кругах секрет Полишинеля может касаться, например, обсуждений закулисных договоренностей между партиями. Хотя официально это не объявляется, всем участникам процесса хорошо известно о существовании таких договоренностей.
   • Пример: «Несмотря на все усилия властей сохранить переговоры в секрете, это стало секретом Полишинеля: все знают о готовящемся альянсе между партиями.»
2. Бизнес:
   • В корпоративной среде часто можно услышать выражение «секрет Полишинеля» в отношении предстоящих изменений, таких как увольнения или слияния компаний. Хотя официального объявления может еще не быть, сотрудники уже прекрасно осведомлены о грядущих переменах.
   • Пример: «Планы по сокращению штата были секретом Полишинеля – все сотрудники уже давно обсуждали это в курилках.»
3. Личные отношения:
   • В личных отношениях секрет Полишинеля может касаться, например, романтических связей или других аспектов жизни, которые формально держатся в тайне, но на деле все окружающие об этом знают.
   • Пример: «Их отношения стали секретом Полишинеля – они пытались скрывать свой роман, но друзья и коллеги уже давно обо всем догадались.»
4. Медиа и шоу-бизнес:
   • В мире развлечений секрет Полишинеля может касаться предстоящих проектов, кастингов или личной жизни знаменитостей.
   • Пример: «Участие известного актера в новом блокбастере было секретом Полишинеля – несмотря на отсутствие официального подтверждения, информация уже просочилась в прессу.»

Что по итогу?

Секрет Полишинеля – это яркое и меткое выражение, которое иллюстрирует ситуацию, когда то, что должно быть тайной, на самом деле известно всем. Его происхождение связано с комедией дель арте и персонажем Пульчинеллы, чья неспособность держать секреты породила это устойчивое выражение. В наше время оно широко используется в различных сферах, от политики и бизнеса до личных отношений и шоу-бизнеса.